利润分配表是体现企业一定时期内对实现净利润的分配或亏损弥补的会计报表，是利润表的附表，表明利润表上反映的净利润的分配去向。译辰宁波英语翻译的译员整理了下面关于利润分配表的英语翻译，供您参考。

一、净利润 Net income

加：年初未分配利润
Add: Undistributed profit at the beginning of the year

其它转入
Other transfer-ins

二、可供分配的利润 Profit to be distributed

减：提取法定盈余公积
Less: Appropriation of statutory surplus reserve

提取法定公益金
Appropriation of statutory public welfare fund

提取储备基金
Appropriation of reserve fund

提取企业发展基金
Appropriation of enterprise expansion fund

利润归还投资
Profit capitalized on return of investment

提取职工奖励及福利基金
Appropriation of employee welfare and bonus fund

三、可供投资者分配的利润 Profit to be distributed to investor

减：应付优先股股息
Less: Dividend payable on preferred stock