站内搜索
栏目导航
练好口译发音的方法
平日口译的学习过程中,发音是非常重要的一环,如果没有一个良好的英语发音,就会在进行口译的过程中,给听者造成很大的听力上的困难。所以我们译员应该在平常的练习当中,格外注重自己这方面的细节,那我们该如何练好我们的发音呢?下面译辰宁波翻译公司的小编就从下面几点来与大家进行探讨。
首先,如果你不能发现自己的发音问题,那就试着把你说的话录下来。很多英语学习者常说的语速太快,这其实是一个坏习惯。其实可以发现,那些真正说母语的人语速不是非常快的,务必注意这样一个误区。
其次,每天从单音节开始,然后背读单词,最后再把几个词连在一起。觉得自己已经记住之后,再闭上眼睛并在说出口之前想一想如何发这个音,什么样的口型和脸部动作是正确的。这主要是因为发音是个形体动作,在这一过程当中,你是在指导嘴进行一些新的发声方法和移动肌肉的方式。
最后,每天可以统一训练几个发音。我们可以每天看一些发音的教学视频,从那些专家那里学习发音,这种方式无疑是一种可以采纳的非常好的方法。长期坚持下去,相信你定养成一个很好的发音习惯。