站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
球队称谓中英对照
作者:宁波翻译 - Lily    发布于:2014-03-23 16:03:10    文字:【】【】【

足球是一项团队运动,讲究各成员之间的密切配合,虽然足球运动员的个人能力非常重要,但是团队的分工合作更加重要。宁波译辰翻译的足球爱好者整理了下面这些关于球队中称谓的中英对照,供您参考。

football player 足球运动员

referee 裁判

head coach 主教练

lineman 巡边员

captain / leader 队长

forward / striker 前锋

midfielder 前卫

left midfielder 左前卫

right midfielder 右前卫

attacking midfielder 攻击型前卫(前腰)

defending midfielder 防守型前卫(后腰)

center forward 中锋

full back 后卫

center back 中后卫

left back 左后卫

right back 右后卫

sweeper 清道夫,拖后中卫

goalkeeper / goalie 守门员

cheer team 拉拉队

如要转载请注明出处:译辰翻译-宁波翻译