今天是惊蛰，天气回暖，春雷始鸣，惊醒蛰伏于地下冬眠的小动物。常言道:“冷惊蛰，暖春分”。晴天是很多人期盼的，在晴朗的天气我们会有很好的心情。译辰镇海翻译公司的小编整理了以下两段关于天气的英语翻译对话，供您阅读。

第一段

A: I think it's going to be a nice day.
我想今天会是一个艳阳天。

B: It's certainly a big improvement over yesterday.
肯定比昨天好很多。

A: But it's supposed to get cloudy and windy again this afternoon.
但是据说今天下午又要转阴而且刮风了。

B: Well, the worst of the winter should be over.
不过，冬天最糟糕的一段日子总该过去了。

第二段

A: Beautiful day, isn't it?
今天天气真好，难道不是?

B: Yes, it's not like what the radio said at all.
是的，跟收音机里说的一点儿也不一样。

A: I wish it would stay this way for the weekend.
但愿整个周末都能保持这样的好天气。

B: As long as it doesn't snow!
只要不下雪就行啊!

如要转载请注明出处：译辰翻译-镇海翻译