站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英语翻译之旅游必备(二)
作者:宁波翻译公司 - Coco    发布于:2014-02-16 18:13:24    文字:【】【】【

旅游现在变地越来越火,年轻的、年长的都参与其中,它是人们为了休闲、娱乐、探亲访友或者商务目的而进行的非定居性旅行和在游览过程中所发生的一切关系和现象的总和。旅游能开阔我们的视野,增长我们的见识,译辰宁波翻译公司整理了下面一些旅游方面的英语翻译语句,与您一起分享。

1. How much of the remittance do you want to convert into Japanese yen?
你要把多少汇款换成日圆?

2. My reservation number is 2991.
我的预订号码是2991。

3. Do you have any tickets available for that date?
你们有那天的票吗?

4. Would you please make my reservation to Chicago for tomorrow?
请帮我预订明天去芝加哥的座位好吗?

5. I want a package deal including airfare and hotel.
我需要一个成套服务,包括机票和住宿。

6. What''s the fare to New York, Economy Class?
去纽约的经济舱机票多少钱?

7. What kind of currency do you want?
要哪种货币?

8. Where do I pick up the ticket?
我什么地方拿机票?

9. Can I have a second-class one way ticket to Chicago, please?
请给我一张去芝加哥的单程二等票好吗?

10. Can I stop over on the way?
我在中途可以停吗?

11. What time does the plane take off?
飞机何时起飞?

12. In what denominations?
要什么面值的?

13. I'd like two seats on today's Northwest Flight 7 to Detroit, please.
我想订两张今天西北航空公司7班次到底特律的机票。

14. What kind of currency do you want to change?
要换哪种货币?

15. Will seven tens be all right?
7张10元的可以吗?

如要转载请注明出处:译辰翻译-宁波翻译