站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
关于员工手册的翻译
作者:宁波翻译公司 - Judy    发布于:2013-12-06 15:32:37    文字:【】【】【

员工手册是企业规章制度、企业文化与企业战略的浓缩,是企业内补的“法律法规”,同时还能展示企业形象、传播企业文化。它既覆盖了企业人力资源管理各方面的规章制度,又因适应企业独特个性的经营发展需要而弥补了规章制度制定上的一些不足。不同的行业有不同标准的员工手册,和不同语言的员工手册。但大体内容上可以划分为八个部分:总则、考核、薪酬、福利、培训、安全以及附件等。总则部分主要是介绍公司的企业愿景、公司文化、企业的价值观、社会责任等。

随着中国改革开放地深入与经济社会地快速发展,很多中外合资以及中国企业都对员工手册进行汉英翻译,有的公司甚至进行多种语言的翻译。员工手册对企业的重要性就决定了员工手册翻译的重要性,因此企业应该充分重视员工手册的翻译。译辰宁波翻译公司在员工手册翻译方面有经验丰富的译员,积累了大量翻译员工手册方面的专业术语,尤其在化工行业、机械行业、以及销售行业有着丰富的翻译经验。不论您是需要翻译哪个行业的员工手册或者哪种语言的员工手册,宁波译辰翻译公司都能很好地为您提供服务,如需翻译请联系译辰翻译,联系电话:0574-26887746。