随着科技的进步与铸造业的蓬勃发展，不同的铸造方法有不同的铸型准备内容。以应用较为广泛的砂型铸造为例，铸型准备包括造型材料准备和造型造芯两大项工作。铸造是比较经济的毛坯成形方法，对于形状复杂的零件更能突显它的经济性。如汽车发动机的缸体和缸盖，船舶螺旋桨以及精致的艺术品等。译辰北仑翻译公司收集了下面铸造方面词汇的英文翻译，供大家参考学习。

层状腐蚀 lamellar corrosion
大型铸件 large castings
心形镘刀 large heart trowel
吊钩 lifting hook
起重磁铁 lifting magnet
顶板 lifting plate
低磷生铁 low phosphorus pig iron
低压风扇 low pressure fan
净铁水 naked molten iron
自然通风 natural draft
油砂心 oil core
燃油炉 oil fired furnace
油炉 oil furnace
油硬化 oil hardening
晶粒粗化 grain enlargement
砂粒细度指数 grain fineness number
晶粒生长 grain growth
晶粒细化 grain refinement
粒界腐蚀 grain boundary attack
粒度分布 grain distribution
晶粒细化剂 grain refiner
天然石墨 natural graphite
实物模型 natural pattern
砂箱变形 distortion of molding box
分配流槽 distributing launder
粒度分布 distribution of grain size
分度盘 dividing plate

如要转载请注明出处：译辰翻译-北仑翻译