站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英文翻译之铸造学(一)
作者:鄞州翻译 - Helen    发布于:2013-11-18 13:27:43    文字:【】【】【

何为铸造,它是将金属熔炼成符合特定要求的液体并浇进铸型里,经冷却凝固、清整处理后得到有预定形状、尺寸和性能的铸件的工艺过程。铸造是现代制造工业的基础工艺之一。译辰鄞州翻译公司收集了下面铸造方面词汇的英文翻译,供有需要的朋友参考。

极软钢 dead soft steel
脱碳 decarburization
砂心清砂 decoring
铸疵试验 defect test
起模螺钉 lifting screw
升降台 lifting table
挠度试验 deflection test
变形 deformation
除气 degasification
淬火裂痕 quench crack
淬火硬化 quench hardening
作业准备日程 operational scheduling
光学显微镜 optical microscope
光学高温计 optical pyrometer
锈蚀度 degree of rusting
饱和度 degree of saturation
德他黄铜 delta brass
德他青铜 delta bronze
树枝状结晶 dendrite
树枝状偏析 dendritic segregation
树枝状组织 dendritic structure
去氧剂 deoxidizing agent
部分模型 department pattern
天然石墨电极 natural electrode
浇口棒 gate stick
附浇口系模型 gated pattern
浇流系统 gating system
浇流系方案 gating system plan
浇满 gating with run-off

如要转载请注明出处:译辰翻译-鄞州翻译