站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英语翻译之汽车质量体系(一)
作者:镇海翻译 - Cloe    发布于:2013-11-16 19:11:16    文字:【】【】【

质量体系指为保证产品、过程或服务质量,满足规定的要求,由组织机构、职责、程序、活动、能力和资源等构成的有机整体。质量体系包含一套专门的组织机构,具备了保证产品或服务质量的人力、物力,还要明确有关部门和人员的职责和权力,以及规定完成任务所必需的各项程序和活动。译辰翻译-镇海翻译公司收集整理了下列汽车质量体系词汇的英语翻译,供大家参考学习。

concentration of emission 排气烟度

exhaust smoke 先期排气

supercritical exhaust 强制排气

exhaust advance angle 排气迟后角

exhaust lag angle 排气热损失

exhaust purification 排气背压

exhaust back pressure 残余废气

residual gas 排气有害成分

poisonous exhaust composition 柴油机排烟

diesel smoke 综合排放浓度

composite mass of exhaust emission 排放系数

brake specific emission 排放物控制系统

emission control system 排气排放物控制系统

secondary air distribution 二次空气控制阀

secondary air control valve 二次空气转换阀

cooling device 膨涨箱

nondispersive infrared 不分光紫外线分析法

nondispersive ultraviolet 氢火焰离子化检测器

fuel and vapor separator 清除阀

catalytic converting system 催化燃烧分析仪

charcoal canister storage system 活性碳罐

charcoal canister 曲轴箱贮存装置

crankcase storage system 空气滤清器贮存装置

initial exhaust 亚临界排气

subcritical exhaust 超临界排气

smoke opacimeter 比尔-朗伯定律

beer-lambert law 不透光度

obscuration scale 光学试验台

如要转载请注明出处:译辰翻译-镇海翻译