站内搜索
栏目导航
英语翻译之天文专业(三)
观测这一实验方式是天文学区别于其它自然科学的不同之处。天文学的一个重大课题是各类天体的起源和演化,和其它学科一样,都随时同许多邻近学科互相渗透借鉴。天文观测手段的每一次发展,又都给应用科学带来了有益的帮助。哥白尼、康德、拉普拉斯这些都是我们耳熟能详的天文学家,他们的研究与发现促进了社会的快速进步。译辰宁波英语翻译的译员收集整理了下列天文学专业词汇,供感兴趣的朋友参考交流。
circumnuclear star-formation 核周产星
circumscribed halo 外接日晕
contact copying 接触复制
contraction age 收缩年龄
convective envelope 对流包层
cooling flow 冷却流
co-orbital satellite 共轨卫星
coplanar orbits 共面轨道
absorption trough 吸收槽
abundance standard 丰度标准星
thermonuclear runaway 热核暴涨
thick-disk population 厚盘族
third light 第三光源
accreting binary 吸积双星
accretion mound 吸积堆
accretion stream 吸积流
galactic merge 星系并合
galactic pericentre 近银心点
acoustic mode 声模
active binary 活动双星
active chromosphere star 活动色球星
active optics 主动光学
actuator 促动器
bioastronomy 生物天文学
thermal background radiation 热背景辐射
thermal pulse 热脉冲
virial temperature 位力温度
virtual phase CCD 虚相 CCD
如要转载请注明出处:译辰翻译-宁波英语翻译