站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英语翻译之天文专业(二)
作者:宁波英语翻译 - Kiko    发布于:2013-11-12 13:40:51    文字:【】【】【

天文学对我们人类来说是一门古老的学科,从人类拥有文明史以来,天文学就有非常重要的地位。天文学的研究对于我们的生产生活有着非常实际的意义,对于人类的自然观也有很大的影响。古时天文学家通过观测太阳、月亮和其它一些天体及天象,确定了时间、方向和历法。这就是天体测量学的开始。译辰宁波英语翻译的译员收集整理了以下天文学专业词汇,供天文爱好者们参考学习。

relaxation effect 弛豫效应

cannibalism 吞食

cannibalized galaxy 被吞星系

cannibalizing galaxy 吞食星系

cannibalizing of galaxies 星系吞食

adaptive optics 自适应光学

additional perturbation 附加摄动

bidimensional spectrography 二维摄谱

bidimensional spectroscopy 二维分光

binarity 成双性

binary protostar 原双星

time-signal station 时号台

timing age 计时年龄

tomograph 三维结构图

galactic content 星系成分

galaxy cluster 星系团

chromospherically active banary 色球活动双星

chromospheric matirial 色球物质

chromospheric spectrum 色球光谱

circular solution 圆轨解

virial coefficient 位力系数

virial equilibrium 位力平衡

virial radius 位力半径

unseen component 未见子星

如要转载请注明出处:译辰翻译-宁波英语翻译