站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英语翻译之天文专业(一)
作者:北仑翻译公司 - David    发布于:2013-11-11 14:51:18    文字:【】【】【

天文学是一门以观察及解释天体的物质状况及事件为主的学科,通过观测来收集天体的各方面信息。对观测方法和观测手段的研究,是天文学家一直努力的一个方向。天文学主要研究天体的分布、运动、位置、状态、结构、组成、性质及起源和演化。译辰翻译-北仑翻译公司收集整理了以下天文专业英语翻译词汇,供天文爱好者参考。

radial-velocity standard star 视向速度标准星

radial-velocity survey 视向速度巡天

radio arm 射电臂

radio counterpart 射电对应体

radio loud quasar 强射电类星体

radio observation 射电观测

radio picture 射电图

radio pollution 射电污染

circumstellar dust disk 星周尘盘

circumstellar material 星周物质

circumsystem material 双星周物质

classical quasar 经典类星体

binary asteroid 双小行星

binary flare star 耀变双星

binary millisecond pulsar 毫秒脉冲双星

rapid burster 快暴源

readout noise 读出噪声

recycled pulsar 再生脉冲星

reddened galaxy 红化星系

reddened quasar 红化类星体

great attractor 巨引源

Great Dark Spot 大暗斑

Great White Spot 大白斑

red straggler 红离散星

reflex motion 反映运动

regression period 退行周期

carbon dwarf 碳矮星

chromospheric activity 色球活动

如要转载请注明出处:译辰翻译-北仑翻译