站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
电子与材料相关术语及解释(一)
作者:鄞州翻译公司 - Linda    发布于:2013-10-28 13:44:17    文字:【】【】【

电子材料是指在电子技术和微电子技术中使用的材料,包括介电材料、半导体材料、压电与铁电材料、导电金属及其合金材料、磁性材料、光电子材料以及其他相关材料。中国加入世贸组织之后,经济全球化,用户采用进口材料,国内电子材料的发展遇到了困难。这是由于我国电子材料基础薄弱,技术研发和原创性知识产权成果不多等的原因所造成。译辰翻译-鄞州翻译公司整理了电子与材料类术语的翻译及解释,供大家参考。

1、Admittance 导纳
指交流电路中,其电流在导体中流动的难易程度,亦即为"阻抗Impedance"的倒数。

2、Aluminium Nitride(AIN) 氮化铝
是一种相当新式的陶瓷材料,可做为高功率零件急需散热的封装材料。此氮化铝之导热度极佳,可达 200m2/K,远高于铝金属的 20m2/K,且其热胀系数 (TCE) 也十分接近半导体晶粒的3.0,成为一种 IC的良好封装材料,有替代氧化铍(BeO)及氧化铝(Al2O3)等陶瓷材料的可能性。

3、Signal 讯号
电子学上系指在已预定的电压、电流、极性(Polarity),以及脉波宽度(Pulse Width指脉波起点至终点间的时距)的情形下,所得到之脉冲(Impulse)称为Signal。俗称的"讯号"是指可听到,或以其它形式表达的"记号"。

4、Attenuation 讯号衰减
指高频讯号于导体中传输时,在振幅电压(能量)方面的衰减而言,无论模拟讯号或数字讯号,都会因电路板的板材与制做各异,而出现不同程度的衰减。

5、Porcelain 瓷材,瓷面
系硼硅玻璃(Borosilicate Glass) 与少量的二氧化锆(Zirconia),以及少量其它物料所形成的混合物,称为Porcelain。有时也称为Enamel。

6、Fatique strength 抗疲劳强度
当一种物料或产品,经过多次指定最大应力的试验周期后,尚未发生故障,此种在出现"故障"前的最高应力试验周期,谓之"Fatique strength"。

7、Conductance 导电
是"电阻值"的颠倒词,电阻值的单位是欧姆ohm,而导电值的单位也是倒过来的"姆欧 mho" 当欲测其上限的电阻值时,则不如测"导电度值"来的方便。例如欲测板子清洁度时,即可测其抽出液导电的"姆欧"值。然而一般人比较懂得电阻的"欧姆"值,故还需要换算"电阻值"才比较容易认同。

8、Creep 潜变
金属材料在受到压力或拉力下,会出现少许伸长性应变,但当压力一直未消除,将逐渐老化而形成金属疲劳。一旦超过其应变伸长性的限度时,可能会出现断裂的情形 (Rupture),这种逐渐发生尺寸改变的情形称为潜变。电路板上的焊点就有这种情形存在。

9、Conductivity 导电度
是指物质导通电流的能力,以每单位电压下所能通过的电流大小做为表达的数据,也同样是以"姆欧"为单位。

10、EMI 电磁干扰
是 Electromagnetic Interference 的缩写,原是指无线电接受机所受到的电磁干扰而言。现已泛指板面上相邻线路间,在高频讯号传递时相互之间的干扰,其近似字尚有 Noise 噪声,RFI射频干扰等,但各诘使用环境并不相同。

如要转载请注明出处:译辰翻译-鄞州翻译