税种是指国家税收体系中的具体税收种类，是基本的课税单元。具体可按征税对象的不同将税收划分成不同的种类。不同的征税对象是一个税种区别于另一个税种的主要标志，税种的名称一般往往会以征税对象来命名。译辰翻译-鄞州翻译公司的译员整理了一些主要税种的中英对照，供大伙儿参考。

enterprise income tax 企业所得税

vehicle and vessel use tax  车船使用税

wages regulation tax 工资调节税

wages tax 工资税

windfall profit tax  暴利税

yield tax 收益税

accessions tax 财产增益税

admission tax 通行税，入场税

amusement tax 娱乐税

anchorage dues 停泊税

anti-dumping duty 反倾销税

anti-profiteering tax 暴力税

assimilation tax 入籍税

automobile acquisition tax 汽车购置税

aviation fuel tax 航空燃料税

bazaar transaction 市场交易税

bonus tax 奖金税

bourse tax 证券交易所税

building tax 建筑税

business consolidated tax 综合营业税

business income tax 营利所得税

business profit tax 营业利润税

business receipts tax 营业收入税

business tax 营业税

capital gain tax 财产收益税

capital interest tax 资本利息税

corporate inhabitant tax 法人居民税

corporate licensing tax 公司执照税

corporation franchise tax 法人登记税

corporation tax 公司税，法人税

capital levy 资本税

capitation tax 人头税

car license 汽车执照税

car tax 汽车税

circulation tax 流通税

city planning tax 城市规划税

commodity tax 货物税

company income tax 公司所得税

compensating tariff 补偿关税

consolidated tax 综合税

consumption tax 消费税

contingent duty 应变关税

contract tax 契约税

如要转载请注明出处：译辰翻译-鄞州翻译