电信是信息化社会的重要支柱。无论是在人类的社会、经济活动中，还是在人们日常生活的方方面面，都离不开电信这个高效、可靠的手段。特别是当我们身处困境时，更加离不开电信通讯，前些日子“菲特”台风给宁波余姚造成了水灾，电信通讯很多地方都中断，人们失去了第一时间了解对方情况的手段。电信通讯的的确确给我们带来了很大的便利，下面译辰翻译-宁波翻译公司的译员整理了部分电信词汇缩略语，与大家一起交流。
ACD Automatic Call Distribution 自动呼叫分配
AMSP access multiservice platform 多业务接入平台
ATM asynchronous transfer mode 异步传输模式
CAGR compound annual growth rate 复合成长率
CAPEX capital expenditure 资本支出
SONET Synchronous Optical Network 同步光网络
TDM time division multiple access 时分多址联接方式
API Application Programming Interface 应用编程接口
BIB Backward Indicator Bit 后向指示比特
CAP CAMEL Application Part CAMEL应用部分
CDR Call Detail Record 呼叫详细记录
CIC Circuit Identification Code 电路识别码
DB DataBase 数据库
DPC Destination Point Code 目的信令点编码
EAI Enterprise Application Integration 企业应用集成
FISU Fill-In Signal Unit 填充信令单元
FIB Forward Indicator Bit 前向指示比特
FTP File Transfer Protocol 文件传输协议
GMSC Gateway Mobile Switching Center 关口移动交换中心
GT Global Title 全局码
GUI Graphic User Interface 图形用户界面
HW High Way 高速信号线
IEC International Electrotechnical Commission 国际电工委员会
MAP Mobile Application Part 移动应用部分
MSC Mobile Switching Centre 移动交换中心
MSU Message Signal Unit 消息信令单元
MTP Message Transfer Part 消息传递部分
MTTR Mean Time To Repair 平均修复时间
SCP Service Control Point 业务控制点
FCC Federal Communicatons Commission 美国通信委员会
PRI Primary Rate Interface 原速率接口
PTT Postal, Telegraph and Telephone 邮政，电报和电话
R&D research and development 研究与开发
ROI return on investment 投资回收率
SDH synchronous digital hierarchy 同步数字系统
SIP system-in-a-package 单封装系统
SLA service-level agreement 服务水平的协议
SMSC Short Message Service Center 短消息业务中心
ASR Automatic Speech Recognition 自动语音识别
如要转载请注明出处：译辰翻译-宁波翻译
