站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英语翻译之价格条款
作者:北仑翻译-Nancy    发布于:2013-09-26 09:55:45    文字:【】【】【

使用哪一种方式付款,是外贸业务中非常关键的一个环节,选择对自己有利的付款方式,能省下很多钱。译辰翻译-北仑翻译公司整理了英语翻译中常见的价格条款,供大家参考交流。

wholesale price 批发价

retail price 零售价

market price 市价

net price 净价

cost price 成本价

gross price 毛价

FOB  Free On Board "船上交货价"或称"离岸价格"

CIF  Cost, Insurance and Freight "成本加保险费、运费"或"到岸价格"

C&F  Cost and Freight "成本加运费"或"离岸加运费"价格

FOB  Liner Terms  FOB班轮条件

FOB  Stowed 船上交货并理舱

FOB  Trimmed 船上交货并平舱

FOB  Under Tackle  FOB吊钩下交货

CIF  Liner terms  CIF班轮条件

CIF  Ex Ship's Hold  CIF舱底交货

FOB plane 飞机离岸价(用于紧急情况)

FOR-Free on Rail 火车交货价

extra price 附加价

price ratio 比价

price per unit 单价

Ex Factory 工厂交货价

Ex Plantation 农场交货价

Ex Warehouse 仓库交货价

Ex Ship 目的港船上交货价

buying price 买价

selling price 卖价

new price 新价

old price 旧价

present price 现价

original price 原价

current price 时价,现价

prevailing price 现价

ruling price 目前的价格

going price 现价

opening price 开价,开盘价

closing price 收盘价

exceptional price 特价

special price 特价

moderate price 公平价格

price effect 价格效应

price contract 价格合约

price limit 价格限制

price control 价格控制

price theory 价格理论

price structure 价格构成

如要转载请注明出处:译辰翻译-北仑翻译