站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英语翻译之外贸纺织品
作者:北仑翻译公司-Sylvia    发布于:2013-09-23 07:20:07    文字:【】【】【

何谓纺织品,它是指纺织纤维经过加工织造而成的产品,我国是世界上最早进行纺织品生产的国家之一。当前我们在与国外客户进行贸易的过程中,掌握一些外贸方面的术语很有必要,它能帮助我们提高销售效率。译辰翻译-宁波翻译公司的译员整理了部分纺织品方面的外贸英语,供大家参考学习。

人棉布植绒:Rayon cloth flocking PVC

植绒:PVC flocking

珠粒绒:Claimond veins

倒毛:Down pile making

平绒:velveteen (velvet-plain)

仿麂皮:Micro suede

牛仔皮植绒:Jeans flocking

尼丝纺:Nylon taffeta (Nylon shioze)

尼龙塔夫泡泡纱:Nylon seersucker taffeta

素色天鹅绒:solid velvet

抽条磨毛天鹅绒:Rib fleece velvet

雪花天鹅绒:melange velvet

轧花天鹅绒:ginning velvet

素面植绒:plain flocking

印花植绒:flocking(flower)

牛仔植绒雕印:Embossing jeans flocking

兔羊绒大衣呢:Angora cachmere overcoating

双面呢:double-faced woolen goods

超细麦克布:Micro fiber

桃皮绒:polyester peach skin

涤塔夫:polyester taffeta

春亚纺:polyester pongee

针织布植绒:Knitting cloth flocking

春亚纺格子:polyester pongee rip-stop

全消光涤纶桃皮绒:Full dull polyester peach

弹力布:T/R bengaline T/C

宽斜纹桃皮绒:Big twill polyester peach

涤锦复合桃皮绒:poly/nylon peach

涤纶格子:polyester taffeta rip-stop

素色卫衣布:solid fleece

鱼网布:fleece

色织格子布:T/C solid check fabric

粒粒绒布:pellet fleece velvet

麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric

素色毛巾布:solid terry

蚂蚁布:fleece in one side

如要转载请注明出处:译辰翻译-宁波翻译