如今汽车已进入寻常百姓家，汽车的基本结构一般有四个部分组成，即：发动机、底盘、车身和电器设备。汽车机械虽比较专业，但因为我们的生活已离不开汽车，所以了解一下汽车机械方面的内容也挺有必要，宁波译辰翻译整理收集了部分汽车机械方面的词汇，与大家交流讨论。

发动机 engine

前置式发动机 front-engine

后置式发动机 rear-engine

中置式发动机 central engine

左侧发动机 left-hand engine

右侧发动机 right-hand engine

内燃机 intenal combusiton engine

动力机装置 power unit

汽油机 gasoline engine

有效热效率 effective thermal efficiency

充气系数 volumetric efficiency

燃烧室容积 combustion chamber volume

气缸最大容积 maximum cylinder volume

压缩室 compression chamber

排气量 displacement

发动机排量 engine displacement

活塞排量 piston swept volume

气缸容量 cylinder capacity

单室容量 single-chamber capacity

压缩比 compression ratio

火花点火式发动机 spark ignition engine

压燃式发动机 compression ignition engine

化油器式发动机 carburetor engine

柴油机 diesel engine

转子发动机 rotary engine

二冲程发动机 two-stroke engine

四冲程发动机 four-stroke engine

直接喷射式柴油机 direct injection engine

机械损失 mechanical loss

机械效率 mechanical efficiency

星型发动机 radial engine

筒状活塞发动机 trunk-piston engine

斯特林发动机 stirling engine

套阀式发动机 knight engine

倾斜式发动机 slant engine

增压式发动机 supercharged engine

风冷式发动机 air-cooled engine

油冷式发动机 oil-cooled engine

水冷式发动机 water-cooled engine

柴油煤气机 diesel gas engine

多种燃料发动机 multifuel engine

石油发动机 hydrocarbon engine

双燃料发动机 duel fuel engine

多气缸发动机 multiple cylinder engine

十字头型发动机 cross head engine

直列式发动机 in-line engine

如要转载请注明出处：译辰翻译-宁波翻译