在医院里工作的人员分工各不相同，各司其职，他们都在各自的岗位上默默奉献，译辰翻译-宁波翻译公司的译员整理了一部分医务工作人员职务及相对应的英语翻译，下面我们就一起来看看吧。

director of the hospital 院长

doctor 医生

head of the medical department 内科主任

head of the surgical department 外科主任

orthopedist  骨科医生

paediatrician  小儿科医生

plastic surgeon  整形外科医生

radiologist  放射科医师

nurse 护士

head nurse 护士长

anaesthetist 麻醉师

pharmacist 药剂师

gynecologist 妇科医生

heart specialist 心脏病专家

neurologist 神经科专家

resident physician 住院医生

intern 实习医生

laboratory technician 化验员

head of the department of medical administration 医务部主任

head of the nursing department 护理部主任

head of out-patient department 门诊部主任

dentist 牙科医生

dermatologist 皮肤科医生

ear-nose-throat doctor 耳鼻喉医生

urologist 泌尿科医生

dietician 营养医师

internist, physician 内科医生

surgeon 外科医生

brain specialist 脑科专家

cardiac surgeon 心外科医生

cardiovascular specialist 心血管专家

obstetrician 产科医生

oculist 眼科医生

oncologist 肿瘤科医生

orthopedist 骨科医生

paediatrician 小儿科医生

如要转载请注明出处：译辰翻译-宁波翻译