站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英语翻译语句之结婚祝福语
作者:北仑翻译-Nancy    发布于:2013-09-07 10:51:01    文字:【】【】【

两个人彼此相爱,互相理解,走到了一起,愿白头偕老,恩爱一生。作为朋友的我们,送上祝福语,是很有必要的。当我们有外国朋友结婚时,英文结婚祝福语在婚礼上是非常适用与吉祥的。卡片上神采飞扬的祝福语可以彰显我们的语言功底,同时表达美好的心愿。译辰翻译-北仑翻译整理了一些结婚祝福语的英语翻译语句,我们一起来看看吧。

Best wishes for a joyful home together. 愿你俩组成一个快乐的二人世界。

I wish you much happiness together. 愿你俩婚姻幸福美满。

You two are a perfect match. Here's wishing you both a lifetime of happiness. 你们是天生的一对,祝你们永远幸福。

May you two always be in love! May happiness increase with age! 祝你俩永浴爱河,白头偕老!

Wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true. 但愿天从人愿,幸福与爱情无边!

Wishing you a wonderful beginning, and love to last a lifetime. 愿你有一个美妙的开始,相爱一辈子。

May your marriage be blessed with faith, joy, and love. 愿你们的婚礼是有信心、喜乐和爱。

Congratulations and best wishes. 致以衷心的祝贺和良好的祝愿。

Wedding bells are breaking up that gang of mine.  结婚的钟声响起,拆散了我昔日的那一群伙伴。

We are here to witness the union of two lives in marriage.  我们在此为两位联姻作见证。

Best wishes from one of your old friends on your engagement.在你们订婚之际,请接受一个老朋友最美好的祝愿。

Wishing you many happy returns of the wedding day.正值阁下新婚之禧,恭贺幸福无量。

My sincere congratulations on this auspicious event of yours.值你俩大喜之日,谨致最诚挚的祝贺。

He must be extra special, because he is marrying a lovely girl.  新娘如此可爱,新郎必定英俊不凡。

May the joy you share on your wedding day be the kind you'll share all along life's way? 愿你俩婚礼之日的喜悦,伴随你俩共度人生的岁月。

I am filled with such joy at the sight of you two beginning together.  看见你俩开始生活在一起,我内心充满了欢愉。

如要转载请注明出处:译辰翻译-北仑翻译