站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
简历怎么翻译,哪家好
作者:宁波翻译公司    发布于:2018-11-03 10:19:12    文字:【】【】【

每个人都有简历,是求职或留学申请时重要书面交流材料,一份高质量、逻辑清晰的英文简历,不仅能让阅读者刮目相看,而且还能给自己求职和留学带来更多成功的机会。所以优秀的英文简历翻译就显得尤为重要。但是很多求职者和留学申请者,外语水平有限,不能将个人的简历翻译成优秀的英文简历。

宁波译辰翻译公司作为一家专业正规的翻译公司,有专业的简历翻译译员,为广大求职者和留学申请人员提供完美的简历翻译服务。如果您需要将简历翻译成英文或其它语种,可将简历托付给我们,译辰翻译一定将您的简历高效、快捷、优质的完成,将您的简历翻译做到极致。同时,如果您有其它证件或文件需要翻译,可以连同简历一起,委托给我们翻译!在宁波地区的服务,我们主要包含鄞州区翻译、海曙区翻译、慈溪市翻译、余姚市翻译、镇海区翻译、北仑区翻译、奉化区翻译、象山县翻译。

简历翻译服务范围

个人简历翻译、求职简历翻译、出国留学简历翻译、毕业生简历翻译、应聘简历翻译

简历翻译服务语种

简历英语翻译、简历法语翻译、简历西班牙语翻译、简历日语翻译、简历韩语翻译、简历德语翻译、简历意大利语翻译、简历其它多语种翻译

同时为了让您的英文简历翻译出来更具逻辑性和条理性,建议您在撰写中文简历时注意以下几点:

1、简历开始部分,简单交代一下自己的情况,比如姓名、出生日期、家庭情况,要言简意赅,点到为止,此处一般略写。

2、可写您的求学经历和大学参与活动,这一点是您需要着重要撰写的地方,写的时候可以写一些细节性的内容,围绕求学经历来展开,但是不要用记流水账的方式来写,注意求学经历版块中也要重点突出,有主次之分。

3、如果有自己的工作经历和工作经验,实习的也可以,重点写做了什么、学到了什么,以及对求职或申请单位工作可能有的帮助,这一个版块也要重点写,同样要注意要重点突出,有次有主。

4、述说一下自己的能力和性格,这个申请留学或求职单位同样会着重看的。

5、如果您的简历用途是留学,那么请着重说一下您的留学动机、目前取得的成绩和您的人生目标。