站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
签证移民词汇中英对照(二)
作者:Tom    发布于:2015-05-28 09:31:55    文字:【】【】【

对于移民需要翻译的内容比较多,主要是要证明移民对象有钱、有资产。译辰宁波翻译公司在做的移民案例中以美国、加拿大、澳大利亚等国家为主。下面译辰的同仁整理了部分签证移民词汇中英对照,供您参考。

deny v. 否认;否定;拒绝,拒绝给于

department n. 部门;司,局

Department of Justice (the) 司法部

Department of Labor (the) 劳工部

departure n. 离境;离开;离去

depend v. 依靠,依赖

change n. 改变,更改,变更

change in address 住址变更

change of circumstances 环境变更

change residence 迁居,迁徙

child n. 子女,幼年子女

child of divorce 离婚夫妇的子女

child of illegitimate birth 非婚生子女

citizen n. 公民,国民,市民

citizen right n. 公民权

citizenship n. 公民权;公民资格,公民身份;国籍

citizenship paper 公民证书

city n. 城市,都市

classification n. 类别;分类法

clause n. 条款;条目;款项

company n.公司,商号;同伴,交往

company act 公司法;公司条例

education n. 教育

eligibility n. 合格,合格性

employee n. 受雇人,职员,雇员

employer n.雇主,雇用人;业主

change of name 更换姓名

change of residence 住所的变更

如要转载请注明出处:译辰翻译-宁波翻译