站内搜索
 
 
当前位置
文章正文
英语翻译之端午佳节
作者:Tom    发布于:2014-05-30 13:39:49    文字:【】【】【

The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th lunar month, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Gregorian calendar.
端午节(农历五月初五)是我国古老的传统节日,始于春秋战国时期,至今已有2000多年历史。通常在阳历的六月份。

端午节 the Dragon Boat Festival

粽子 zongzi/tsung-tse/rice dumpling

糯米 glutinous rice

雄黄酒 realgar wine

赛龙舟 Dragon boat racing

香包 perfumed medicine bag/sachet

驱邪 ward off evil

祛病 ward off disease

如要转载请注明出处:译辰翻译-宁波翻译